Holländisch-Spanisch Übersetzung für vermoeidheid

cansancioEl 20 % de los accidentes se deben al cansancio. Twintig procent van de ongelukken zijn het gevolg van vermoeidheid. Un filósofo dijo en cierta ocasión que el cansancio era la amenaza más seria para Europa. Een filosoof zei ooit dat een gevoel van desinteresse, van vermoeidheid de grootste bedreiging voor Europa zou vormen. He percibido cansancio en la voz del Comisario Patten cuando hablaba. Ik hoorde de vermoeidheid in de stem van commissaris Patten toen hij aan het woord was.
fatigaEn segundo lugar, existe lo que se llama fatiga negociadora. Ik begin bepaalde tekenen van vermoeidheid te zien. Durante el último año se percibe un cierto grado de fatiga a este respecto. In het afgelopen jaar is een zekere mate van vermoeidheid op dit vlak zichtbaar geworden. El ruido durante el ejercicio de una actividad profesional puede tener como consecuencia fatiga, dificultades de comunicación y la pérdida total de audición. Lawaai op het werk kan onder andere leiden tot vermoeidheid, communicatieproblemen en volledige doofheid.

Wörterbuch