Holländisch-Spanisch Übersetzung für steen

piedraPrecisamente, en este sector el Parlamento es la piedra de escándalo. Hier is het Parlement de steen des aanstoots. Le tomamos una radiografía del tórax para ver si tiene el corazón de piedra. Eerst moet de kandidaat een röntgenfoto laten maken om te zien of hij een hart van steen heeft.No es que vayamos a encontrar la piedra filosofal. Natuurlijk zul je er niet de steen der wijzen vinden.
rocaHe oído hablar de montañas, pero quienes así hablan nos van a llevar a las montañas de la misma forma que Sísifo empujaba una gran roca cuesta arriba. Er werd gesproken over het nemen van bergen, maar ze laten ons naar de top klimmen zoals Sisyfus, die een steen tegen een berg op moest duwen.

Wörterbuch