Holländisch-Spanisch Übersetzung für adem

alientoSeñor Presidente, resulta interesante observar que el Sr. Cassidy está sin aliento. Mijnheer de Voorzitter, ik stel vast dat de heer Cassidy buiten adem is. En las última semanas, sus esfuerzos diplomáticos nos han dejado sin aliento. In de afgelopen weken heeft hij ons buiten adem gebracht met zijn diplomatieke inspanningen. Por esta razón he de decir una vez más con claridad que nuestra política con respecto a Turquía es de una miopía que quita el aliento. Daarom moet ik nogmaals duidelijk zeggen: ons beleid jegens Turkije is zo kortzichtig dat je adem erbij stokt.
bocanadas

hálito
respiraciónEspero que Europa ya no tenga que aguantar la respiración. Ik hoop dat Europa niet langer zijn adem hoeft in te houden.
soplo

Wörterbuch