Holländisch-Spanisch Übersetzung für aankomen

llegarNo podemos llegar a Poznañ con instrumentos débiles. We kunnen niet met slappe instrumenten in Poznań aankomen. Sin contar con este requisito previo, la ayuda humanitaria no llegará a su destino. Dit is een eerste vereiste, en als dat niet gebeurt, kan de humanitaire hulp niet aankomen. En efecto, ¿partir hacia dónde?; en efecto, llegar, ¿a dónde? Waar moest het heen en waar moest het aankomen?
arribar

acudir
engordar
ganar
ganar peso
tocar
venir¿Cómo es que ninguna institución de la UE vio venir la actual crisis? Hoe kan het dat geen enkele EU-instelling de huidige crisis heeft zien aankomen? Nos hallamos en este punto y decimos que en parte ya hemos previsto esto, lo hemos visto venir. Wij zeggen nu dat wij gedeeltelijk hadden verwacht wat nu gebeurt en dat wij dit hebben zien aankomen. ¿Tenemos que venir forzosamente con la pistola del artículo 272 escondida en el bolsillo? Moeten wij per se met het pistool van artikel 272 in onze zak bij u aankomen?

Wörterbuch