Holländisch-Schwedisch Übersetzung für want

vanteen
eftersom
Detta eftersom tidsfrister är så avgörande.Want de data zijn hier van cruciaal belang. Det hoppas jag, eftersom jag röstade för texten.Ik hoop van wel, want ik heb voor dit document gestemd. Nej, eftersom de saknar information.Nee, want ze worden niet geïnformeerd.

tumvanteen
bälghandskeen
emedanDessa övergångsåtgärder bör vara tydligt markerade, emedan vi förhoppningsvis inte kommer att behöva dem om några år.Ze moeten duidelijk worden bestempeld als tijdelijke maatregelen, want hopelijk hebben we ze over enkele jaren niet meer nodig. Hon gick och lade sig, emedan hon tröttat ut sig under arbetet.Ekvationen saknar lösningar, emedan x tillhör de reella talen.
på grund avDetta på grund av att, låt oss medge det, förluster inte kan undvikas.Want, laten we onszelf niet voor de gek houden, we zullen altijd met verlies te maken krijgen.
ty
Ty där ligger säkert ett av problemen.Want dat is stellig een van de problemen. Morfar spelade gitarr för dem och de tydde sig snabbt till honom.Många elever vågade inte gå ut på rasterna så de tydde sig till mig och biblioteket.
vantUppgiften kommer att bli än svårare med tanke på att man i Europa har vant sig vid vissa möjligheter: för att lyckas med uppgiften behövs det modiga politiker.Deze taak zal niet eenvoudig zijn, want wij zijn hier in Europa op dit gebied nogal gemakzuchtig. Wij hebben behoefte aan moedige politici die deze taak kunnen vervullen. Herr ordförande! Jag tror inte att jag kommer att använda fem minuter eftersom jag inte har vant mig vid att ha så många minuter och jag är van att koncentrera mina inlägg.Mijnheer de Voorzitter, ik denk niet dat ik vijf minuten vol zal maken, want ik ben niet gewend aan zoveel spreektijd en houd mijn interventies daarom altijd kort.