Holländisch-Schwedisch Übersetzung für voorbereid

färdig
Utifrån dessa debatter kommer kommissionen att kunna lägga fram en färdig ståndpunkt under hösten 2010.Deze debatten zullen leiden tot de voorbereiding van een volledig uitgewerkt standpunt van de Commissie in het najaar van 2010. Alla dessa punkter beaktas och diskuteras grundligt inom ramen för förberedandet av den kommande frukt- och grönsaksreformen, som strax ska vara färdig.Al deze punten worden uitvoerig in overweging genomen en besproken in het kader van de voorbereiding van de op til zijnde hervorming van de groenten- en fruitmarkten. Jag är färdig med uppsatsen.
klar
Badvattnet var klart.Hon sjöng med klar röst.Plötsligt stod allt klart för henne.

redo
Därför måste vi alltid vara redo.We moeten er daarom altijd op voorbereid zijn. Utan tvivel står lärjungarna redo och är kyrkan organiserad.U hebt ongetwijfeld de discipelen voorbereid en de kerk op orde. Men om det kommer en begäran måste vi vara redo att reagera.Als wij echter een verzoek krijgen, moeten we voorbereid zijn.