Holländisch-Schwedisch Übersetzung für vlug

kvick
Man måste vara väldigt kvick i spelet.Måste du vara så kvick varje gång vi träffar släkten?Han kom med en kvick kommentar.
snabb
Jag måste tyvärr medge att jag inte har någon biljett från toaletten dit jag gjorde en snabb avstickare.Jammer genoeg heb ik geen ticket van de toiletten, waar ik tussendoor vlug naartoe ben gegaan. Därför bör kommissionen skynda på och gnugga geniknölarna vad gäller instrument för en snabb och effektiv katastrofhjälp.Daarom dient de Commissie zich snel het hoofd te breken over middelen die vlug en efficiënt hulp bieden bij rampen. Gasellen kom undan med ett snabbt språng.

fortett
Det har sagts att unionen utvidgas alltför fort.De Unie zou te vlug zijn uitgebreid. Och det måste sättas in på detta område så fort som möjligt.Er moet op dit gebied zo vlug mogelijk iets gebeuren. Nu gäller det mycket riktigt att så snart som möjligt fortsätta förhandlingarna.Het komt er inderdaad nu op aan zo vlug mogelijk de onderhandelingen voort te zetten.
hastig
hastigtHan vände sig om hastigt.
kvickt
rapp
snabbtMen den måste komma fram snabbt.Maar de hulp moet vlug ter plaatse komen. Jag skall snabbt ge några svar, fru ordförande.Nu vlug de antwoorden, mevrouw de Voorzitter. Någon tycker att det ekonomiska stödet måste avskaffas så snabbt som möjligt.De enen vinden dat de subsidies zo vlug mogelijk moeten worden afgeschaft.