Holländisch-Schwedisch Übersetzung für steunen

stödja
Jag kan dock ändå inte stödja det.Desondanks kan ik het voorstel niet steunen. Om det var det, skulle vi stödja ståndpunkten.Als dat klopte, zouden we het verslag steunen. Kina måste upphöra att stödja Burma.China moet ophouden Birma te steunen.
backa uppVi bör stödja detta betänkande och backa upp henne.Daarom moeten we dit verslag en de commissaris steunen. Parlamentet måste backa upp kommissionen när det gäller att påverka rådet i detta avseende.Het Parlement moet de Commissie steunen om op dit punt de druk op de Raad te vergroten. Förenta staterna har visat sig vara mycket effektivare än Europa när det gäller att backa upp nya idéer med kontanta medel.De Verenigde Staten blijken veel effectiever dan Europa in staat te zijn geweest nieuwe ideeën met baar geld te steunen.

bära upp
stöttaen
Vi ska stötta dem och vi ska hjälpa dem.We moeten hen steunen en we moeten hen helpen. Var befann sig de stora vetenskapsorganisationerna i Europa, som skulle stötta oss?Waar zijn die grote organisaties van wetenschappers in Europa, die ons hadden moeten steunen? Tyvärr kunde vi inte stötta dem tillräckligt när de ännu levde.Helaas konden wij hen niet genoeg steunen toen zij nog leefden.