Holländisch-Schwedisch Übersetzung für moed

modett
Det vi framför allt behöver är mod!Wat we werkelijk nodig hebben, is moed! Detta kräver mod, uthållighet och styrka.Moed, uithoudingsvermogen en kracht zijn nodig. Detta kräver mod från båda sidor.Dat vergt moed aan beide zijden.
tapperhetenJag hyllar det mod och den tapperhet som de har visat i strävan efter rättvisa för sin bror.Ik huldig hun moed bij hun streven naar gerechtigheid voor hun broer. Genom att exponera och sätta sig upp mot Sinn Féins och IRA:s ligistfasoner har systrarna McCartney visat utomordentlig tapperhet.Door de gangsterpraktijken van Sinn Féin en de IRA aan het licht te brengen en te trotseren, hebben de zusters McCartney blijk gegeven van uitzonderlijke moed. Tapperhet skall belönas.

djärvhetFör detta krävs mod, oräddhet, djärvhet och riskkapitalDaar is moed, lef, durf en risicokapitaal voor nodig. Greklands ansträngningar och djärvhet förtjänar vårt entydiga och kraftfulla stöd.De inspanningen en de moed van Griekenland verdienen onze duidelijke en vastbesloten steun. Om EU inte handlar djärvt nu - när ska EU då visa djärvhet?Als Europa nú geen moed toont, wanneer zal het dat dan wel doen?
kurageNi hade inte kurage nog att strunta i detta.U had niet de moed deze doelstelling te laten vallen. Vi har inte kurage nog att göra det, men kurage kan man inte köpa på marknaden och således är det ingen enkel sak.Wij hebben de moed niet om dat te doen, maar moed is niet te koop op de markt, en het is dus niet zo gemakkelijk. Han har informerat kammaren med värdighet och utan tvekan också med kurage.Hij heeft de Vergadering met waardigheid, ja, met moed toegesproken.