Holländisch-Schwedisch Übersetzung für meting

mätningen
Den utmaning som mätning och kvantifiering innebär kommer att stå i centrum för vårt förslag.De uitdaging van meting en kwantificering vormt een centraal element binnen ons voorstel. Miljöutskottet har krävt mätning av ammoniak.De milieucommissie heeft gevraagd om meting van ammoniak. Naturligtvis måste provcyklar för mätning av fordons avgasvärden på så kort sikt som möjligt ge en representativ bild av den verkliga körsituationen.Vanzelfsprekend moeten testcycli voor de meting van de uitlaatgaswaarden van voertuigen op zo kort mogelijke termijn een representatief beeld geven van de reële rijsituatie.
måttett
Detta är ett objektivt mått på överträdelserna av kvinnors reproduktiva rättigheter i Polen.Dit is een objectieve meting van de schending van de reproductieve rechten van vrouwen in Polen. Vi bör komma ihåg att BNP är ett mått på produktion och inte ett mått på exempelvis miljömässig hållbarhet.We moeten niet vergeten dat het bbp een meting van productiviteit is en dat het bijvoorbeeld niet de ecologische duurzaamheid meet. Begreppet kvalitet i undervisningen är något mer än ett kvantitativt mått på resurser i de olika systemen eller en utvärdering av resultat i vissa bestämda skolämnen.Het kwaliteitsconcept heeft in het onderwijs meer om het lijf dan een kwantitatieve meting van de middelen per systeem of een rendementsevaluatie van bepaalde schoolvakken.