Holländisch-Schwedisch Übersetzung für initiëren

initieraDet kan inte initiera lagstiftning, och det kan inte upphäva lagstiftning.Het kan geen wetgeving initiëren en het kan wetgeving niet intrekken. Den bör initiera diskussioner och erfarenhetsutbyte mellan medlemsstater och marknadsaktörer.De commissie zou gedachtewisselingen en overleg tussen lidstaten en marktpartijen moeten initiëren. För att initiera en bestående kulturdialog måste jämställdhet och kulturellt partnerskap upprätthållas.Om een blijvende culturele dialoog te initiëren moeten gelijke kansen en cultureel partnerschap in stand gehouden worden.
inledaEU måste inleda denna förändring och föregå med gott exempel inför sina handelspartner.De Europese Unie moet deze verandering initiëren en een voorbeeld stellen aan haar handelspartners. Dessutom kommer den att inleda debatten mellan medlemsstaterna och Europaparlamentet.Daarnaast zal de Commissie het debat tussen de lidstaten en het Europees Parlement initiëren. Därför kommer aldrig Europeiska kommissionen att ha befogenhet att inleda något rättsfall i den internationella brottmålsdomstolen.Als zodanig zal de Europese Commissie nooit de bevoegdheid hebben om zaken bij het internationaal gerechtshof voor strafzaken te initiëren.

Wörterbuch