Holländisch-Portugiesisch Übersetzung für verbergen

esconderTeremos algo a esconder do público? Proberen we soms iets te verbergen voor het publiek? Que será que o Governo britânico quer esconder? Wat heeft zij in vredesnaam te verbergen? Quanto ao resto, não temos nada a esconder. Voor het overige hebben wij niets te verbergen.
omitir

encobrirComo as defesas dos bancos contra o branqueamento de capitais aumentaram, os criminosos têm procurado novas formas de encobrir o seu capital. Naarmate de banken strengere maatregelen tegen witwaspraktijken hebben genomen, hebben criminelen nieuwe wegen gevonden om hun geld te verbergen. Queremos que a Directiva da Poupança, que está em vigor desde 2005, seja examinada a fim de acabar com escândalos como o do Liechtenstein, que parece estar a encobrir evasores fiscais. Wij willen dat de spaarrichtlijn, die sinds 2005 van kracht is, wordt onderzocht om zo een eind te maken aan schandalen zoals Liechtenstein, dat belastingontduikers blijkt te verbergen.
esgueirar

Wörterbuch