Holländisch-Portugiesisch Übersetzung für piepklein

minúsculoNesse número inscreve-se o meu minúsculo país, Chipre. Een voorbeeld hiervan is mijn piepkleine thuisland, Cyprus. por escrito. - (DE) A iniciativa de cidadania europeia é o primeiro passo minúsculo no sentido correcto. schriftelijk. - (DE) Het Europees burgerinitiatief is de eerste piepkleine stap in de juiste richting.
pequeno
Esta Eurovinheta constitui apenas um pequeno passo em frente com vista a esse objectivo. Dit Eurovignet is maar een piepklein stapje op weg naar dat doel. Existe um pequeno, ligeiro, problema semântico: não deverá dizer-se que a discriminação constitui um alargamento das oportunidades. Er is een piepklein semantisch probleem: discriminatie mag niet het vergroten van kansen worden genoemd. Num sector tão pequeno como este, que necessita de expandir-se, seria profundamente injusto manter esta situação. In een piepkleine sector als deze, waarin behoefte aan uitbreiding bestaat, zou het zeer oneerlijk zijn om zo'n maatregel op te leggen.