Holländisch-Portugiesisch Übersetzung für hol

tocaA União refugia-se na sua toca. De Unie trekt zich terug in haar hol.
caverna

côncavo
cova
gruta
ocoNeste momento, o desenvolvimento sustentável soa a oco. Duurzame ontwikkeling is tegenwoordig een hol woord. Com efeito, só serviu para demonstrar que, pelo menos em política, é possível ser-se simultaneamente violento e oco.Ze heeft inderdaad alleen aangetoond dat het alvast in de politiek mogelijk is om tegelijk zwaarwichtig en hol te klinken.
túnel
vazioHoje em dia, o Kosovo é um vazio em termos de direitos humanos. In het huidige Kosovo zijn de mensenrechten een hol begrip. Uma Europa que não se ocupasse dos seus 18 milhões de desempregados seria uma construção no vazio.Een Europa dat zijn 18 miljoen werklozen links zou laten liggen, zou een hol bouwwerk zijn. Os cidadãos estão, assim, a ser enganados, pois a retórica do mercado único e de uma Europa para os cidadãos soa a vazio se eles não puderem ter um acesso igualitário a bens e serviços essenciais. De Europese burgers worden beduveld voor de schijn van de interne markt, terwijl een Europa voor de mensen hol klinkt als ze geen gelijke toegang tot essentiële goederen en diensten kunnen verwachten.

Wörterbuch