Holländisch-Portugiesisch Übersetzung für dief

ladrãoQuando um ladrão é preso, todos os seus dados pessoais são divulgados ao público de imediato. Wanneer een dief wordt opgepakt, worden al zijn gegevens meteen bekendgemaakt. O ladrão diz: "Nesse caso, dê-me o meu dinheiro!" De dief zegt daarop: "In dat geval wil ik mijn geld!” Porquê fazer isso aqui? Porquê passar a imagem de que a Polónia é um ladrão? Waarom doen wij dat wel, en waarom moeten we doen alsof Polen een dief is?
ladraAbaixo Roma ladra, abaixo Roma ladra! Weg met Rome de dief, weg met Rome de dief! Deixem-nos ouvir isto em Roma: a Padânia é contra Roma ladra, é a favor da liberdade. Laten ze het horen in Rome: Padania is tegen Rome de dief en voor de vrijheid. Aqui posso dizer isso livremente e ninguém, graças a Deus, me manda calar: abaixo Roma ladra! Hier kunnen wij het vrijuit zeggen en niemand, godzijdank, snoert mij de mond: weg met Rome de dief!

Wörterbuch