Holländisch-Polnisch Übersetzung für donker

ciemnaNierozwiązana kwestia Kosowa jest niczym ciemna chmura nad serbską polityką i przynosi ona paraliżujące skutki. De slepende kwestie Kosovo hangt als een donkere wolk over de Servische politiek en heeft een verlammend effect.
ciemnawy
ciemnePani Przewodnicząca! Ciemne chmury islamskiego ekstremizmu zbierają się nad całym światem, a zwłaszcza nad Bliskim Wschodem. auteur. - Voorzitter, donkere wolken van moslimextremisme trekken over de gehele wereld en het Midden-Oosten. Minęło wiele lat i niedawno znów natknęliśmy się na tę dziewczynkę, na Suliko, lecz tym razem jej ciemne oczy były pełne łez, a ciało pobite. Er zijn sindsdien heel wat jaren verstreken, en onlangs kwamen we dit meisje Suliko opnieuw tegen. Deze keer stonden haar donkere ogen vol tranen en was ze zichtbaar geslagen.
ciemnośćW tych mrocznych czasach starajmy się trwać w nadziei na promień światła poety, który zawsze przezwycięży ciemność, ciemność tych czasów i czasów, które nadejdą. In dit soort donkere tijden blijven we hopen op de enkele lichtstraal die deze dichter noemt. Een lichtstraal die de duisternis van toen en nu voor altijd zal doen oplichten.
głęboki
przyćmiony

Wörterbuch