Holländisch-Italienisch Übersetzung für organisatie

organizzazioneOrganizzazione dell'orario di lavoro ( Aspecten van de organisatie van de arbeidstijd (Il PKK è un’organizzazione terroristica. De PKK is een terroristische organisatie. Organizzazione dell'orario di lavoro (discussione) Aspecten van de organisatie van de arbeidstijd (debat)
entePerché allora non chiedere direttamente a queste organizzazioni come snellire le procedure? Dus waarom zouden we die organisaties niet rechtstreeks vragen hoe de procedures gestroomlijnd kunnen worden? Non si tratta di un ente governativo: rappresenta tutte le organizzazioni del paese e sta dando enormi risultati. Het is geen overheidsorgaan, maar vertegenwoordigt veeleer alle organisaties in het land, en het is enorm succesvol. Ogni persona o ente deve avere facoltà di richiedere informazioni ambientali senza dover dimostrare un legittimo interesse. Elke persoon of organisatie moet de gelegenheid krijgen om milieu-informatie op te vragen zonder het bewijs van een wettig belang te moeten leveren.

organoCiò che rende inaccettabile la relazione è la proposta di fare dell'organo di standardizzazione un organo comunitario: è del tutto inutile. Wat het verslag onaanvaardbaar maakt, is het voorstel om de technische normalisatie-organisaties tot EU-organen te maken. Nell'arco dell'ultimo decennio la OMI, organo marittimo delle Nazioni Unite, si è già soffermata sul problema. Dit is de afgelopen tien jaar gesignaleerd door de IMO, de maritieme organisatie van de VN. L'OIL deve essere l'organo cui appellarsi contro le decisioni che mettono in gioco le norme sociali fondamentali. De ILO moet de organisatie zijn waar men in beroep kan gaan tegen besluiten die fundamentele sociale normen aantasten.

Wörterbuch