Holländisch-Italienisch Übersetzung für confrontatie

affrontamento
braccio di ferroContribuiremo alla formazione dei loro negoziatori, perché siamo convinti che i negoziati non siano un braccio di ferro né uno scontro tra antagonisti. Wij geven hulp bij het opleiden van hun onderhandelaars omdat wij menen dat deze onderhandelingen niet de vorm hebben van een confrontatie of een conflict.

confrontoNon sta a noi confrontare per amore del confronto. We zijn niet uit op confrontatie omwille van de confrontatie. Non vi è alcun confronto di idee. Er is geen enkele vorm van confrontatie van ideeën. Serve la cooperazione e non il confronto. Samenwerking is het devies, niet confrontatie.
scontroNon è lo scontro che noi intendiamo conseguire. En confrontatie is niet wat wij willen. L'intransigenza e lo scontro politico non conducono a nulla. Maximalistische eisen en politieke confrontaties leiden nergens toe. Non si è trattato dunque di uno scontro tra grecociprioti e turcociprioti. Het was dus geen confrontatie tussen Griekse en Turkse Cyprioten.

Wörterbuch