Holländisch-Italienisch Übersetzung für adagium

adagio»A parità di lavoro, parità di remunerazione», dice l'adagio. "Gelijk loon voor gelijke arbeid" , luidt het adagium. Ora ci troviamo di fronte a un testo al quale si attaglia perfettamente l' adagio "o mangi questa minestra, o salti dalla finestra" . Nu worden wij geconfronteerd met een tekst waarbij het adagium feitelijk "slikken of stikken" is. Il Consiglio ha di nuovo illustrato l’adagio politico della Corrèze, secondo cui le promesse sono vincolanti solo per chi ci crede. Eens te meer heeft de Raad een illustratie gegeven van het politieke adagium uit de Corrèze: beloften gelden alleen voor wie erin geloven.

Wörterbuch