Holländisch-Französisch Übersetzung für weerspiegelen

réfléchir
Les hommes politiques de tout bord doivent réfléchir aujourd'hui à cette nouvelle philosophie des relations de l'homme et des sociétés avec l'environnement. Elk beleid dient deze nieuwe filosofie aangaande de verhouding tussen mens, maatschappij en natuur te weerspiegelen.
refléter
Nos lois doivent refléter leurs nouveaux comportements. Onze wetgeving moet nu deze verandering in het consumentengedrag weerspiegelen. Cet accord devra par ailleurs refléter les réalités de la coopération actuelle avec la Russie. Ook moet zij de realiteit in de huidige samenwerking met Rusland weerspiegelen. Néanmoins, leur action devrait demeurer pondérée et refléter les valeurs européennes. Maar hun daden moeten redelijk blijven en de Europese waarden weerspiegelen.