Holländisch-Französisch Übersetzung für berekend

fait
On estime que sa méconnaissance fait perdre trois heures par semaine. Men heeft berekend dat wij hierdoor drie uur per week verliezen. Premièrement, le calcul de l’électricité produite par cogénération se fait selon la méthode Prothermo décrite � l’annexe II. Ten eerste wordt de productie van elektriciteit door warmtekrachtkoppeling berekend volgens de Prothermo-methode, die in bijlage II wordt beschreven. En fait, la FAO estime que le total mondial des subventions allouées aux flottes de pêche est considérable et inacceptable. De FAO heeft berekend dat er wereldwijd een torenhoog bedrag aan subsidies wordt verleend, dat de grenzen van het aanvaardbare overschrijdt.