Holländisch-Finnisch Übersetzung für zitten

istuaMuut henkilöt eivät toki saa istua kyseisellä paikalla. Natuurlijk mogen hier geen andere personen zitten. Emme me voi istua ja odottaa täydellisyyttä. Wij blijven niet zitten wachten tot alles perfect is. Tämä ei tietenkään tarkoita, että voimme istua kädet ristissä. Dit wil natuurlijk niet zeggen dat we bij de pakken moeten blijven zitten.
olla
Paikallaan odottaminen ei voi olla vaihtoehto. Niets doen en stil blijven zitten mag geen optie zijn. Väärinkäytöksille saattaa olla poliittiset tai henkilökohtaiset motiivit. Daar kunnen politieke of persoonlijke motieven achter zitten. Voisitteko ystävällisesti istuutua ja olla hiljaa? Wilt u alstublieft zo vriendelijk zijn te gaan zitten en stil te zijn?

istuutuaMinä en halua istuutua fasistien viereen. Ikzelf vind het niet leuk om met fascisten aan tafel te zitten. Voisitteko ystävällisesti istuutua ja olla hiljaa? Wilt u alstublieft zo vriendelijk zijn te gaan zitten en stil te zijn? Voisivatko siellä käytävällä olevat jäsenet istuutua? Zouden de afgevaardigden daar in dat gangpad zo vriendelijk willen zijn te gaan zitten?