Holländisch-Finnisch Übersetzung für voldoen aan

riittääPakkanen riittää vesien pinnat.
tyydyttääSen roolina ei siten ole tyydyttää vain rahoitusmarkkinoiden odotuksia. Ze moet daarom niet alleen willen voldoen aan de verwachtingen van de financiële markten. Öljytoimitukset ja jalostuskapasiteetti eivät voi tällä hetkellä tyydyttää kasvavaa kysyntää, joten markkinatilanne on edelleen jännittynyt. Aangezien de oliebevoorrading en verwerkingscapaciteit momenteel niet kunnen voldoen aan de stijgende vraag, zal de marktsituatie gespannen blijven. Komissio myöntää, että kilpailu ei voi tyydyttää kansalaisten kaikkia tarpeita ja että jäsenvaltioilla on hyvä syy luoda ja panna täytäntöön yleishyödyllisiä palveluja. De Commissie erkent dat de vrije marktwerking niet kan voldoen aan alle behoeften van de burger en dat de lidstaten gerechtigd zijn diensten van algemeen belang op te zetten en te exploiteren.

Wörterbuch