Holländisch-Finnisch Übersetzung für kennelijk

ilmeisestiIlmeisesti itsekkyys on etusijalla. Egoïsme viert kennelijk hoogtij. Ilmeisesti kanavat vaihtuivat. Kennelijk is er een storing in de kanalen. Hän on ilmeisesti minua optimistisempi. Hij is kennelijk optimistischer dan ik.
näennäinennäennäismuisti

näköjäänOlen erittäin pettynyt, että näin näköjään käy. Het stelt mij teleur dat dit kennelijk niet het geval is. Kuten yleensä, tässäkin on taustalla taka-ajatus: katastrofiapu aiotaan näköjään politisoida. Zoals gewoonlijk is hier weer eens sprake van een bijbedoeling: kennelijk moet hulp bij rampen gepolitiseerd worden. Siksi pidin paussin ennen keskustelun avaamista, mutta kukaan ei näköjään halunnut lähestyä puhemiestä. Daarom heb ik tijdens de aankondiging van dit debat even een stilte laten vallen, maar kennelijk wilde niemand het woord tot de Voorzitter richten.

Wörterbuch