Holländisch-Englisch Übersetzung für watersport

aquatic sport
water sportThen we must ensure that water destined for water sports comes under the scope of this directive. Voorts is het noodzakelijk dat ook water bestemd voor watersport onder de toepassing van de richtlijn valt. Why extend the directive to water sports and other recreational activities? Waarom is de richtlijn uitgebreid tot watersport- en recreatieve activiteiten? Not only bathers but people enjoying water sports come into contact with water and that water should also be subject to quality standards. Niet enkel baders maar ook watersporters komen in contact met het water en dus moeten ook hier kwaliteitsnormen gelden.

watersportThe Commission therefore disapproves of limiting the scope for bathers to one hundred per day and restricting the scope for watersports to one hundred metres. De Commissie verzet zich dan ook tegen het beperken van de werkingssfeer tot badzones met meer dan honderd zwemmers per jaar en voor watersport tot honderd meter van de kust. It is essential that activity centres that provide courses in activities such as caving, climbing and watersports are run by competent and qualified instructors. Het is van essentieel belang dat activity centra die cursussen in speleologie, bergbeklimmen en watersporten organiseren, door bekwame en gekwalificeerde instructeurs worden geleid.

Wörterbuch