Holländisch-Englisch Übersetzung für vermoedelijk

presumably
us
Presumably, it is economic madness. Vermoedelijk is het economische idiotie. Presumably he cannot be here this afternoon. Vermoedelijk kan hij hier vanmiddag niet aanwezig zijn. That was presumably also one of the Council's intentions. Vermoedelijk was dit ook de bedoeling van de Raad.
presumptiveHow would it have prevented the British or Danish citizens now being accused of being presumptive bombers? Hoe had het de Britse of Deense burgers kunnen tegenhouden, die nu als vermoedelijke terroristen worden vervolgd? This is a clear rebuff to the separate institutions of the Mediterranean Union proposed by your heir presumptive to the office of Council President. Dat is een duidelijk nee tegen de afzonderlijke instellingen van de Middellandse Zee-Unie, zoals voorgesteld door uw vermoedelijke opvolger als voorzitter van de Raad. By late May, he was already considered his partys presumptive nominee.

probable
us
It is a probable carcinogen, with teratogenic effects. Het is een vermoedelijk kankerverwekkend middel met een teratogene uitwerking. Its probable that it will rain tomorrow.The probable source of the failure was the mass of feathers in the intake manifold.
putativeIndeed, the fact that part of the putative future Palestinian state is ruled by Hamas, which is committed still to Israel's annihilation, is surely the biggest obstacle to peace. Het feit dat een deel van de vermoedelijke toekomstige Palestijnse staat wordt geregeerd door Hamas, dat als doel heeft om Israël te vernietigen, is zonder meer het grootste obstakel voor vrede.