Holländisch-Englisch Übersetzung für verergeren

worsenIf changes are not made, the situation will worsen. Als er geen veranderingen worden doorgevoerd, zal de situatie verergeren. Cutting such spending in times of recession would also worsen an economic downturn. Snijden in dergelijke uitgaven tijdens een recessie kan de economische neergang alleen maar verergeren. As regards biofuels, Parliament maintains that they will not worsen the problem of CO2. Wat betreft biobrandstoffen blijft het Parlement van mening dat deze de uitstoot van CO2 niet zullen verergeren.
aggravateBy these means we might even aggravate them. Als we die weg bewandelen kunnen we de situatie zelfs nog verergeren. Enlargement to the East, which has been decided in haste, will aggravate this phenomenon. De haastig in elkaar geflanste oostwaartse uitbreiding zal dit fenomeen alleen nog maar verergeren. He aggravated the story

exacerbate
us
It just exacerbates the situation. Het zal de situatie alleen maar verergeren. Measures should not be taken if they exacerbate the crisis. Er moeten geen maatregelen worden genomen die de crisis verergeren. This situation will be exacerbated after enlargement. Met de uitbreiding zal de toestand alleen maar verergeren.
fester
uk
Deal with the problem immediately; do not let it fester
rankle
us
a splinter rankles in the flesh