Holländisch-Englisch Übersetzung für uitbreiden

enhance
us
We are committed to continuing to enhance transparency and openness. We zijn vast voornemens om door te gaan met het uitbreiden van de transparantie en openheid. It is important for us to enhance data protection, something that the European Parliament is trying to do. Het is belangrijk dat wij de gegevensbescherming uitbreiden, en het Europees Parlement probeert dat dan ook te doen. The strong message that emerges from this report is that the Union cannot be enlarged and enhanced without increasing its budget. Het krachtige signaal dat van dit verslag uitgaat, is dat de Unie zich niet kan uitbreiden en versterken als de begroting niet omhoog gaat.
expandEurope had to and would expand. Europa moest en zou uitbreiden. We should be expanding e-commerce. We moeten de handel via het internet uitbreiden. We must expand these opportunities. We moeten deze kansen uitbreiden.

extendWe would like to extend this list. Wij willen die lijst graag uitbreiden. We cannot simply extend the quotas. We kunnen die quota's nu niet uitbreiden. We say that we shall not extend the existing provisions. Wij zeggen dat we de bestaande bepalingen niet willen uitbreiden.
spread
us
All of this means that the disease will spread. Dit betekent dat de ziekte zich zal uitbreiden. We are concerned about the troubles spreading out in the region. Wij vrezen dat de onlusten zich in de regio zullen uitbreiden. We can see how the drugs trade and human trafficking are spreading. Wij kunnen zien hoe de drugs- en mensenhandel zich uitbreiden.