Englisch-Holländisch Übersetzung für miraculous

miraculeus
Dat betekent dat ons reveil niet zo geïsoleerd en miraculeus was als gewoonlijk wordt gezegd, maar volledig deel uitmaakte van een trend op Europese schaal”. This means that our revival was not as isolated and miraculous as it is usually said to have been, but was fully part of the Europe-wide trend.'
verwonderlijk

wonderbaarlijkLaten we dan ook geen wonderbaarlijke resultaten verwachten. So let us not expect any miraculous results. Wij kunnen niet beweren dat het probleem zal worden opgelost door een wonderbaarlijke technische uitvinding of een welbepaalde fiscale maatregel. It cannot be claimed that a miraculous technical discovery or a fiscal measure will solve the problem. Transplantaties zijn een van de meest wonderbaarlijke wapenfeiten van de moderne medische wetenschap, maar minder dan 25 procent van de Britse bevolking is als orgaandonor geregistreerd. Transplants are one of the most miraculous achievements of modern medicine, but less than 25% of the UK population are registered organ donors.
wonderlijk
Meer dan 600 illegalen zijn op wonderlijke wijze verdwenen en hebben zich in de natuur verspreid. Ze zijn ertussenuit geknepen. They have disappeared, melted into the background, over 600 of these illegal immigrants have miraculously vanished, they have done a disappearing act.