Holländisch-Englisch Übersetzung für koppeling

link
us
That link has to be taken into consideration. Van deze koppeling dient u zich goed bewust te zijn. This is a matter where both types of measure should be linked. In deze zaak moet er een koppeling bestaan tussen beide typen maatregelen. The direct link with working times inspection has been removed. De directe koppeling met de arbeidstijdencontrole is eruit gehaald.
clutch
us
to clutch powerShe clutched her purse tightly and walked nervously into the building.

couplingThe possibility of coupling the payment is valid both for suckler cows and for sheep and goats. De mogelijkheid om de betaling te koppeling is geldig voor zowel zoogkoeien als voor schapen en geiten. He blocked the social cohesion that the coupling of premiums to each worker would have achieved. Hij heeft de koppeling van premies aan arbeidskracht en daarmee meer sociale cohesie gedwarsboomd. Of a genuine decoupling of aid to production, but of a genuine coupling of aid to producers and their farms. Dan pas zal de steun werkelijk zijn losgekoppeld van de productie, maar er zal wel een concrete koppeling zijn tussen de steun enerzijds en de producent en zijn bedrijf anderzijds.
hardware interface
interfaceFinally, the interfaces between technological innovation and the financial world need to be improved. Tot slot moet de koppeling tussen technologische innovatie en de financiële kringen worden verbeterd. When all is said and done, every one of us knows that the crux of the problem is the interface between Eurostat and the national statistical offices. We weten inmiddels allemaal wel dat de koppeling tussen Eurostat en de nationale bureaus voor statistiek de kern van het probleem vormt. These concern the interface between macroeconomic developments and microeconomic solutions and you will find the text in Article 105(6) of the EU Treaty. Het betreft de koppeling tussen macro-economische ontwikkelingen en micro-economische oplossingen. Zie hiervoor de tekst van artikel 105, lid 6 van het EU-Verdrag.