Holländisch-Englisch Übersetzung für inperking

constraintOthers said that this is a constraint on our rights to table amendments in plenary and we should not go down that road at all. Anderen meenden dat dit een inperking is van onze rechten om in de plenaire vergadering amendementen in te dienen en dat wij die kant absoluut niet uit moeten. The choice made today is first and foremost an ideological one: it is the choice, imposed in silence, of the federal state, free from any democratic and political constraints. De vandaag gemaakte keuze is vooral van ideologische aard: de stilzwijgend opgelegde federale staat zonder enige inperking van democratische en politieke aard.
limitation
us
We must assess how proportionate this limitation of communication secrecy is in terms of how much this limitation is needed. De proportionaliteit van deze inperking van het communicatiegeheim moeten wij beoordelen op basis van de noodzaak van die inperking. We are naturally calling for a precise limitation of the ratio of road legs to total mileage. Wij verlangen evenwel een exacte inperking van het aandeel van het wegvervoer in het vervoer als geheel. Getting into his wheelchair after his amputation, it felt like a limitation you could roll in.