Holländisch-Englisch Übersetzung für gierig

stingy
us
This seems rather stingy, Mrs Foster, an attitude perhaps more suited to the Scots or Genoese. Mijns inziens bent u, mevrouw Foster, een beetje te gierig; misschien bent u nog gieriger dan de Schotten of de Genuezen.
avaricious

cheap
uk
the cheap trick of hiding deadly lava under pushable blocksInsurance is expensive, but dont be so cheap that you risk losing your home because of a fireThe ETF is trading cheap to NAV right now; we can arb this by buying the ETF and selling the underlying constituents.
close-fisted
niggardly
parsimonious
penny-pinchingWhat they see is a penny-pinching attitude, driven by an accountancy approach to politics, rather than the statecraft our citizens are crying out for. Wat zij zien is een gierige houding, de houding die voortkomt uit een boekhoudersvisie op politiek, en niet uit het staatsmanschap waar onze burgers op zitten te wachten. If we are to avoid condemning another generation of people to abject poverty and hunger, we must avoid short-sighted penny-pinching in the field of development aid. Als we willen voorkomen dat wéér een generatie tot abjecte armoede en honger wordt veroordeeld, moeten we niet gierig zijn met ontwikkelingshulp.
pennywise