Holländisch-Englisch Übersetzung für daarbij

besides
us
Besides, if we are completely fair, the evaluation is already quite dated. Daarbij, als we heel eerlijk zijn, is de evaluatie alweer behoorlijk gedateerd. Besides, there is division among the Arctic countries with a view to asserting spheres of influence. Daarbij is er onder de landen die aan de Noordpool grenzen, onenigheid over de toewijzing van de invloedssferen. Besides, small- and medium-sized businesses are not a homogeneous group of undertakings but an extremely diverse group. Daarbij is het MKB geen homogene groep van ondernemingen, maar een uiterst divers gezelschap.
thereby
us
They thereby make it clear that they have not learnt anything at all from history. Ze maken daarbij duidelijk dat ze helemaal niets hebben geleerd van de geschiedenis. The CAP has thereby helped to produce the right conditions for large-scale fires to start. Het GVB heeft daarbij bijgedragen aan het creëren van gunstige omstandigheden voor het ontstaan van grote bosbranden. We were thereby able to ensure the more effective combating not only of illicit labour but also of wage dumping. Wij hebben daarbij weten te garanderen dat zowel zwartwerk als loondumping effectiever bestreden werden.