Holländisch-Deutsch Übersetzung für meetinstrument

InstrumentdasEbenso wie der Berichterstatter begrüße ich den Binnenmarktanzeiger als Meßinstrument der Kommission, mit dem der Stand der Ausführung des Aktionsplans für den Binnenmarkt bewertet wird. Evenals de rapporteur ben ik blij met het scorebord van de Commissie als meetinstrument voor de toepassing van het actieprogramma voor de interne markt. Der Binnenmarktanzeiger ist folglich ein Meßinstrument mit einem klar festgelegten politischen Ziel, nämlich der Verbesserung der Funktionsweise des Binnenmarkts. Dit scorebord is dan ook een meetinstrument met een duidelijk politiek doel: de verbetering van de interne markt.
MeßinstrumentdasEbenso wie der Berichterstatter begrüße ich den Binnenmarktanzeiger als Meßinstrument der Kommission, mit dem der Stand der Ausführung des Aktionsplans für den Binnenmarkt bewertet wird. Evenals de rapporteur ben ik blij met het scorebord van de Commissie als meetinstrument voor de toepassing van het actieprogramma voor de interne markt. Der Binnenmarktanzeiger ist folglich ein Meßinstrument mit einem klar festgelegten politischen Ziel, nämlich der Verbesserung der Funktionsweise des Binnenmarkts. Dit scorebord is dan ook een meetinstrument met een duidelijk politiek doel: de verbetering van de interne markt.

MessgerätdasDiese spezielle Maßnahme ist von übergeordneter Bedeutung, damit die Regelungen über quecksilberhaltige Messgeräte schnellstmöglich angenommen werden können. Deze maatregel is van uitermate groot belang als men de wetgeving betreffende kwikhoudende meetinstrument zo spoedig mogelijk van kracht wil laten worden.
Messinstrument
Meterder

Wörterbuch