Griechisch-Spanisch Übersetzung für αδράνεια

inactividadLas personas no deben pagar la inactividad y el retraso en la toma de decisiones de las instituciones. Οι άνθρωποι δεν πρέπει να χάνουν τα δικαιώματά τους λόγω της αδράνειας των σχετικών φορέων και της καθυστέρησης στη λήψη αποφάσεων. Desgraciadamente, la inactividad de las autoridades húngaras, unida a nuestra indiferencia a nivel europeo, ha dado sus frutos. Δυστυχώς, η αδράνεια των ουγγρικών αρχών, σε συνδυασμό με την αδιαφορία μας σε ευρωπαϊκό επίπεδο, έχουν αποδώσει καρπούς.
inerciaLa inercia no es más que parte de nuestro problema hoy en día. Η αδράνεια δεν αποτελεί παρά μέρος του σημερινού μας προβλήματος. Existe una explicación psicológica para esta inercia. Υπάρχει ψυχολογική εξήγηση για αυτήν την αδράνεια. En un mundo que se transforma continuamente, la inercia equivale al declive. Σε έναν διαρκώς μεταβαλλόμενο κόσμο, η αδράνεια ισοδυναμεί με παρακμή.

Wörterbuch