Griechisch-Englisch Übersetzung für κάπως

in a way
kind ofIm getting kind of tired. Could we finish tomorrow?Thats the right answer, kind of.

somehow
us
We have somehow neglected our inner values. Έχουμε αμελήσει κάπως τις εσωτερικές αξίες μας. The work must be done and has to be paid for somehow. Η εργασία πρέπει να γίνει και πρέπει κάπως να πληρωθεί. This problem has to be tackled somehow
somewhat
us
It is a somewhat complex matter. Πρόκειται για ένα κάπως περίπλοκο θέμα. Today the mood has changed somewhat. Σήμερα η διάθεση έχει αλλάξει κάπως. All of this may sound somewhat grand. Όλα αυτά μπορεί να ακούγονται κάπως μεγαλεπήβολα.