Griechisch-Deutsch Übersetzung für προσβολή

Beleidigungdie
Dies ist eine Beleidigung für unsere Weinerzeuger. Αυτό είναι προσβολή για τους οινοποιούς μας. Deshalb lehne ich die in diesem Bericht formulierte Beleidigung ab. Ως εκ τούτου, απορρίπτω την προσβολή αυτής της έκθεσης. Meiner Ansicht nach ist dies eine Beleidigung für unsere Landwirte. Κατά τη γνώμη μου, αυτό συνιστά προσβολή προς τους γαλακτοπαραγωγούς μας.
Anfallder

Frevelder
KränkungdieDieses Anliegen stieß bei vielen Politikern zunächst auf Ablehnung, da es als Kränkung und Beleidigung betrachtet wurde. Το αίτημα συνάντησε αρχικά την αρνητική αντίδραση πολλών πολιτικών, οι οποίοι το θεώρησαν επιθετική ενέργεια και προσβολή.
Schandedie
SchandtatdieSo mag die Versuchung groß sein, eine solche Schandtat mit einem vernichtenden Gegenschlag zu beantworten, der aber unkalkulierbare Folgen hätte. Έτσι, μετά από μια τέτοια προσβολή, ο πειρασμός να επικαλεστούμε μια κεραυνοβόλα απάντηση, με ανυπολόγιστες όμως συνέπειες, μπορεί να είναι μεγάλος.
Verletzungdie