Französisch-Ungarisch Übersetzung für cause

okDe persze nem ez az egyetlen ok. Bien sûr, ce n'est pas la seule cause. El kell gondolkodnunk a visszaélések egyik okán is. Nous devrions aussi expliquer une des causes des détournements. A fő ok a kontinensen levő rossz kormányok. La cause principale en est les mauvais gouvernements sur le continent.
dologAmiről itt szó van, rendkívül fontos dolog: európai polgárság. Le dossier en cause est une notion très importante: la citoyenneté européenne. Az egyik dolog, amelyben egyet tudunk érteni az az, hogy nem azok okozták a jelenlegi felfordulást. Un point sur lequel je pense que nous pouvons nous accorder est qu'ils n'étaient pas la cause de la débâcle actuelle. Borzalmas dolog, ha az erőteljes szennyeződés miatt nem láthatjuk a napot. Il est terrible de ne pas pouvoir voir le soleil dans le ciel à cause de la quantité énorme de pollution.

ők
ügyÖnök mérhetetlenül sokat ártottak saját ügyüknek. Vous avez porté à votre cause un préjudice incommensurable. Az amerikaellenesség nem közös európai ügy. L'antiaméricanisme n'est pas une cause commune en Europe. Azt hiszem, ez közös ügyünk és közös aggályunk. Je considère qu'il s'agit de notre cause et de notre préoccupation communes.

Wörterbuch