Französisch-Finnisch Übersetzung für table

pöytäIlman sitä mikään pöytä ei pysy pystyssä, ei edes sellainen pyöreä pöytä, jonka ympärillä istuimme ennen Puolassa. Sans cela, aucune table ne tiendra, pas même une table ronde comme celle autour de laquelle nous nous asseyions en Pologne dans le passé. Erinomainen pöytä, upeat tuolit ja miellyttävä ilmapiiri, kuten aina. Une table magnifique, de superbes chaises, une atmosphère agréable, comme toujours.
taulu

taulukkoTaulukko on käytettävissä viimeistään toukokuun loppuun mennessä. Le tableau sera disponible à la fin du mois de mai au plus tard. Siitä puuttuu esimerkiksi taulukko, jossa olisi kuvattu selkeästi jokaisen yksittäisen jäsenvaltion tilanne. Il manque, par exemple, un tableau comparatif de la situation dans les différents États membres. Siksi myös äänestän tarkistusta 10 vastaan, jossa otetaan uudelleen käyttöön komission vanha taulukko liitteessä 1. C'est pour cela que je voterai contre l'amendement 10 qui réintroduit l'ancien tableau de la Commission en annexe 1.
PöytäIlman sitä mikään pöytä ei pysy pystyssä, ei edes sellainen pyöreä pöytä, jonka ympärillä istuimme ennen Puolassa. Sans cela, aucune table ne tiendra, pas même une table ronde comme celle autour de laquelle nous nous asseyions en Pologne dans le passé. Erinomainen pöytä, upeat tuolit ja miellyttävä ilmapiiri, kuten aina. Une table magnifique, de superbes chaises, une atmosphère agréable, comme toujours.

Wörterbuch