Französisch-Tcheche Übersetzung für voyage
- cestaByla to cesta do pekla, opakuji, do pekla! C'était un voyage en enfer; j'ai bien dit: en enfer! Naše cesta byla tedy zatím dlouhá a náročná. Jusqu'ici, notre voyage a été long et ardu. Cesta začala na Slovensku a měla skončit ve Španělsku. Le voyage a commencé en Slovaquie et devait prendre fin en Espagne.
- cestopis
- cestováníNyní však hovoříme o regulaci cestování lidí. Ceci étant dit, nous parlons maintenant des personnes qui voyagent. My jsme řekli, že musí existovat i svoboda cestování do zahraničí. Nous disons qu'il faut également assurer la liberté de voyager à l'étranger. Jako kdyby jejich vlastní cestování mělo nedocenitelnou hodnotu a ostatní cestovali jen pro legraci. C'est comme si leurs propres voyages comptaient plus, et que les autres ne voyagent que pour leur plaisir.
- cestovníPřipravil jsem návrhy týkající se cestovních výdajů. J'ai fait des propositions quant aux frais de voyage. Bezpečnostní a biometrické prvky v cestovních pasech a cestovních dokladech (rozprava) Éléments de sécurité et éléments biométriques intégrés dans les passeports et les documents de voyage (débat) Zadruhé bychom měli snížit své cestovní náklady tím, že budeme létat v ekonomické třídě. Deuxièmement, nous devrions réduire nos frais de déplacement en voyageant en classe économique.
- plavba
- projížďka
- výlet
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher