Französisch-Tcheche Übersetzung für emplacement

místoPouze by mělo být znovu zváženo jeho odlehlé sídlo v Řecku, kvůli němuž je obtížné zřídit kontaktní místo v Bruselu. Le seul élément à réexaminer touche à l'emplacement de son siège, installé en Grèce, qui rend indispensable la présence d'un bureau de liaison à Bruxelles. Namísto dělení druhů na krůty, kachny a brojlery bychom měli dodržovat mezní hodnotu 40 000 míst pro drůbež. Au lieu d'opérer une distinction selon les espèces entre les dindes, canards et poulets de chair, nous devrions garder la valeur seuil de 40 000 emplacements pour la volaille.
parcela

polohaZeměpisná poloha Evropy diktuje její bezpečnostní priority a zájmy. L'emplacement géographique de l'Europe impose des priorités et suscite des préoccupations sécuritaires. V Japonsku není na vině jaderná katastofa, nýbrž samotná poloha země. Ce n'est pas la technologie nucléaire qui est en cause au Japon; c'est l'emplacement. V moři se nachází přibližně 40 000 až 60 000 tun chemických zbraní a jejich přesná poloha není známa. Entre 40 000 et 60 000 tonnes d'armes chimiques jonchent le fond marin, sans que l'on sache leur emplacement exact.
pozice
umístění

Wörterbuch