Französisch-Tcheche Übersetzung für avouer

připouštět
připustitMusím připustit, že skutečně nemám v tomto ohledu žádné pravomoci. Je dois bien avouer que je suis vraiment impuissant dans ce domaine. Musíte připustit, že je to ohromující a představuje to velký problém. Il faut quand même avouer que cela laisse pantois et qu'il y a là un vrai problème. Musím připustit, že ve mně hrklo, když jste to řekl, protože jsem zpravodajem Evropského parlamentu pro uprchlíky. Je dois vous avouer que mon cœur a fait un bond lorsque vous avez déclaré cela, car je suis rapporteur pour les réfugiés du Parlement européen.

přiznatMusím přiznat, že první přesvědčování bylo snazší, než to druhé. Cela a été plus facile avec la Commission qu'avec le Conseil, il faut bien l'avouer. Musím přiznat, že je velice těžké se s touto skutečností smířit. Je dois avouer avoir un peu de mal à admettre ceci. Musím přiznat, že mě výsledky třístranných rozhovorů zklamaly. Je dois avouer que je suis déçu des résultats du trilogue.
přiznávat

Wörterbuch