Französisch-Spanisch Übersetzung für simple
- sencilloQuiero mencionar un punto sencillo. Je voulais faire une remarque simple. Por consiguiente, el problema es bien sencillo. Le problème est dès lors simple. El motivo que me llevó a ello era sencillo. La raison en était très simple.
- simpleLa finalidad de la financiación es simple. Le nœud de la question du financement est simple. Recipientes a presión simples (versión codificada) ( Récipients à pression simples (Version codifiée) ( En mi opinión, la respuesta es simple. Je pense que le choix est simple.
- fácilComo podemos ver hoy día, esta tarea no es sencilla ni fácil. Comme nous pouvons le voir aujourd'hui, ce n'est ni simple ni facile. Nada en relación con Zimbabwe es fácil. Rien de ce qui concerne le Zimbabwe n'est simple. No es fácil, pero podemos hacerlo. Cela n’est pas simple, mais nous pouvons y parvenir.
- francoLlamando al pan pan y al vino vino, dicho personaje propone una devaluación pura y simple del franco. Appelant un chat, un chat, il propose une dévaluation pure et simple du franc. El pasado que compartimos, cuando cantábamos juntos , hace treinta años, me obliga a serle franco y directo. Au nom d’un passé commun, où nous avons chanté ensemble , il y a trente ans, je vous dois de la franchise, une franchise très simple. Una simple multiplicación demuestra que el coste de la aplicación del euro para la agricultura europea debería ser del orden de un millardo de ecus, es decir, más de 6 millardos de francos. Une simple multiplication montre que le coût de la mise en place de l'euro pour l'agriculture européenne devrait être de l'ordre d'un milliard d'écus, soit plus de 6 milliards de francs.
- meroHa habido un cambio de número y es así de sencillo. Il y a eu un changement dans les nombres, c'est aussi simple que cela. La realidad no es un mero detalle fugaz. La réalité n’est pas un simple détail. No se trata de un mero deseo cortés, sino de un eje muy importante en la planificación de la actuación de UE en este terreno. Il ne s' agit pas d' un simple vu poli, mais d' une priorité extrêmement importante que l' Union européenne doit prendre en considération quand elle réfléchira à son action dans ce secteur.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc