Französisch-Spanisch Übersetzung für puissance

potenciaSe impone desde hace mucho tiempo la normalización de la potencia motora y del tonelaje en la Comunidad. La normalisation de la puissance des rotondes et du tonnage au sein de la Communauté est attendue depuis longtemps. La potencia norteamericana se construyó así. La puissance américaine s’est bâtie ainsi. Europa debe seguir siendo una potencia civil. L'Europe doit rester une puissance civile.
poderSu poder de destrucción es enorme. Leur puissance de destruction est énorme. Se ha mencionado el poder militar. La puissance militaire a été évoquée. ¿Qué respuesta se da a esta exhibición de poder? Comment réagir à cette démonstration de puissance?

a la
cargaLa biomasa es otra fuente de energía renovable que debe desarrollarse más debido a su versatilidad y a su capacidad de carga base. La biomasse est une autre source d'énergie renouvelable, qui doit encore être développée compte tenu de sa versatilité et de sa puissance de base.
elevado a la
potestadUn problema que reviste especial importancia es el de la patria potestad, en particular cuando atañe a las poblaciones nómadas que son muy numerosas en todo el territorio europeo. La puissance paternelle constitue un problème particulièrement intéressant, surtout pour ce qui est des peuples nomades qui, aujourd'hui, sont nombreux sur le territoire de l'Europe.

Wörterbuch