Französisch-Spanisch Übersetzung für organe

órganoNo somos un órgano de carácter diplomático; somos un órgano parlamentario con una misión política. Nous ne sommes pas un organe diplomatique, nous sommes un organe parlementaire politique. La escasez de órganos está relacionada demasiado a menudo con el tráfico de órganos. Cette pénurie d'organes est aussi trop souvent liée à leur trafic. ¿Cuál es el órgano que ahora llamamos la Comisión? Qu’est donc l’organe que nous appelons actuellement la «Commission»?
parte¿Un órgano, un supergremio, o una parte del Consejo? Un organe, une instance supérieure, une partie du Conseil ? Por su parte, el Grupo Europa de las Naciones piensa que ante todo hay que dejar de considerar a la Comisión como un órgano superior, que detenta el interés general europeo. Pour sa part, le groupe Europe des nations pense qu'il faut d'abord cesser de considérer la Commission comme un organe supérieur, détenteur de l'intérêt général européen.

Wörterbuch