Französisch-Spanisch Übersetzung für fondatrice

fundadorBien, me parece que una referencia a los valores fundadores de Europa, una referencia explícita a los valores cristianos, sería una contribución a nuestra historia. J'estime qu'un rappel des valeurs fondatrices de l'Europe, une mention explicite des valeurs chrétiennes, constituerait une contribution positive à notre histoire. Tercero, recordar que el astillero de Gdansk constituye un importante monumento europeo y un testimonio del hecho de que la solidaridad social es uno de los valores fundadores de la Unión Europea. Troisièmement, n'oubliez pas que le chantier naval de Gdańsk représente la mémoire et un témoignage du fait que la solidarité sociale est une des valeurs fondatrices de l'Union européenne.
fundadoraSeñor Presidente, desde la integración europea, la política agrícola común se ha impuesto como una de las políticas fundadoras. Monsieur le Président, depuis l'intégration européenne, la politique agricole commune s'est imposée comme l'une des politiques fondatrices. Su Señoría es una de las madres fundadoras de los programas de aprendizaje permanente, tan populares en el ámbito de la movilidad estudiantil. Elle est l'une des mères fondatrices des programmes d'enseignement tout au long de la vie, qui constituent des outils très appréciés pour la mobilité des étudiants.

Wörterbuch