Französisch-Schwedisch Übersetzung für négliger

försummaHur kan man bara försumma detta!Comment peut-on donc négliger cela! Vi får inte försumma denna grund.Nous ne devrions pas négliger cette base. Vi får dock inte försumma säkerhetsaspekterna.Nous ne devons cependant pas négliger les aspects de la sécurité.
bortseDet är ett beklagligt faktum, som man inte kan bortse från.C'est un fait regrettable qu'il ne faut pas négliger. Viktiga politikområden har förverkligats, vilket vi inte får bortse ifrån.Des politiques importantes ont été mises en œuvre et nous ne devrions pas les négliger. Detta faktum kan inte ändras, och när det gäller denna fråga får man inte bortse från något.Ce fait est inaltérable et il ne faut rien négliger à ce titre.

förbiseDetta faktum får inte förbises av kommissionen.C'est là un fait que la Commission se doit de ne pas négliger. Unionen kan inte förbise något handlingssätt.L’Union ne peut négliger aucune piste. Kulturen får inte förbises inom EU-politiken.La politique européenne ne doit pas négliger la culture.
svika
Vi var förberedda på fullsatta läktare, men publiken svek.Så har krafterna svikit honom och han har blivit liggande.
uraktlåta
vårdslösa

Wörterbuch