Französisch-Portugiesisch Übersetzung für appétit

apetiteJá perdi o apetite, não irei jantar consigo. Cela m'a coupé l'appétit, je n'irai pas manger avec vous. A Turquia representa um imenso mercado que desperta diversos apetites. La Turquie ouvre un marché énorme qui suscite différents appétits. O apaziguamento só serve para aguçar o apetite - insaciável - dos terroristas. L'apaisement ne fait qu'aiguiser les appétits - insatiables - des terroristes.
desejoGostaria de vos desejar uma estadia agradável e segura aqui em Bruxelas e, uma vez que se aproxima a hora de almoço, desejo-vos também bon appétit! Je vous souhaite un séjour sûr et agréable à Bruxelles, et comme l'heure du déjeuner approche, permettez-moi de vous souhaiter également bon appétit! Talvez trabalhar em restaurantes chineses, para satisfazer o desejo de comida chinesa dos ocidentais. Probablement pour se retrouver à travailler dans des restaurants chinois à satisfaire l'appétit des Occidentaux pour la cuisine chinoise. Os Estados-membros estão a desenvolver um certo desejo de meter essas verbas ao bolso. Esquecem-se que se trata de recursos provenientes da indústria siderúrgica.Les États membres montrent un certain appétit et voudraient bien encaisser ces fonds. Ils omettent à cette occasion qu'il s'agit d'argent versé par la sidérurgie.

Wörterbuch