Französisch-Polnisch Übersetzung für nourriture

jedzenieCodziennie muszą oni wydawać na jedzenie 80 % swego dochodu. Chaque jour, ils doivent dépenser plus de 80 % de leur argent en nourriture. W tej grupie znajdują się również osoby, które na jedzenie wydają znacznie więcej niż połowę swojego dochodu. Cela comprend également les personnes - qui représentent la moyenne - qui dépensent encore bien plus en nourriture. Nie zapominajmy, że jedzenie i sposob odżywiania odgrywają decydującą rolę w zachowaniu prze nas zdrowia. N'oublions pas que la nourriture et la manière dont nous mangeons jouent un rôle décisif pour nous aider à préserver notre santé.
pożywienieOwe skarby to ropa naftowa, pożywienie i zasoby słodkiej wody. Ces trésors sont les réserves de pétrole, de nourriture et d'eau de la terre. Mój znajomy, Nigel Farage, mówi mi, że w niektórych państwach Unii Europejskiej konie rzeczywiście traktuje się jak pożywienie! Mon collègue, Nigel Farage, me fait remarquer qu'il existe des pays dans l'Union européenne où les chevaux sont réellement considérés comme de la nourriture!

żywnośćBezpieczeństwo żywnościowe oznacza dla nich wyłącznie żywność wytwarzaną w UE dla Europejczyków. La sécurité alimentaire désigne, à leurs yeux, une nourriture produite exclusivement dans l'Union européenne pour des Européens. Lubią uczciwą żywność i uczciwych polityków. Ils aiment la nourriture honnête et les responsables politiques honnêtes. Kto więc dostarczy nam w przyszłości zdrową i tanią żywność? Qui nous fournira à l'avenir une nourriture saine et abordable?
jadło
pica
pokarmPo wysłuchaniu odpowiedzi Komisji chcę zauważyć, iż należy pamiętać, że dieta stanowi dobro kultury i że pojęcie diety obejmuje o wiele więcej niż jedynie rodzaj spożywanych pokarmów. En ce qui concerne la réponse de Monsieur le Commissaire, il est essentiel de rappeler que le régime est un bien culturel et que le concept de régime va bien au delà du type de nourriture.
potrawa
strawa

Wörterbuch