Französisch-Polnisch Übersetzung für environ
- okołoOkoło 8 % korzysta z autobusów i autokarów. Environ 8 % voyagent par autobus et autocar. Średnia dla UE wynosi około 10 ton. La moyenne de l'UE est d'environ dix tonnes. Stanowi to około 5,5% PKB Unii Europejskiej. Ce chiffre correspond à environ 5,5 % du PIB de l'UE.
- jako tako
- mniej więcejTakie prawo otrzymuje miesięcznie mniej więcej 100 gospodarstw. Une centaine de fermes par mois environ obtiennent ce droit. Został on zabity przed mniej więcej tygodniem w Kaliningradzie. M. Zuev a été tué il y a environ une semaine, à Kaliningrad. na piśmie. - (NL) W Europie mniej więcej 20% pracy to praca nierejestrowana. par écrit. - (NL) Environ 20 % du travail en Europe est non déclaré.
- niemalŻycie straciło również wielu obywateli Europy, a los niemal tysiąca jest wciąż nieznany. De nombreux citoyens européens ont également perdu la vie et 1 000 d'entre eux environ n'ont toujours pas été retrouvés. Jednakże obecnie popieramy projekt, którego wpływ na środowisko będzie niemalże poza jakimikolwiek obliczeniami. Or nous voilà en train de pousser en avant un projet dont l'impact sur l'environnement sera quasiment incalculable. Jest to niemal wewnętrzne morze Unii Europejskiej i nie ma drugiego tak zagrożonego ekologicznie morza na świecie. La Baltique est pratiquement une mer intérieure de l'UE et aucune autre mer dans le monde n'est confrontée à une menace environnementale aussi grande.
- około koło
- prawieUdzieliliśmy głosu prawie 35 posłom. Nous avons donné la parole à environ 35 d'entre vous. Prawie żaden inny obszar nie pełni tak ściśle powiązanych funkcji ekologicznych, gospodarczych i społecznych. Pratiquement aucun autre écosystème ne remplit des fonctions environnementales, économiques et sociales aussi étroitement imbriquées. Obszar gór i terenów podgórskich wynosi prawie 40 % terytorium UE, gdzie zamieszkuje prawie 20 % obywateli UE. Les zones montagneuses et de contreforts représentent environ 40 % du territoire de l'UE et accueillent environ 20 % des citoyens de l'UE.
- z grubszaW ramach Funduszu przydzielono kwotę 8,3 miliarda euro, co stanowi z grubsza 11 % jego ogólnego budżetu, na reformę systemów kształcenia i szkolenia w państwach członkowskich. Le Fonds alloue aussi 8,3 milliards d'euros, ce qui représente environ 11 % de son budget total, à la réforme des systèmes d'éducation et de formation des États membres.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc